Mother Tongues is the data controller in respect of all the personal data collected and processed in relation to your use of our website. We are committed to protecting and respecting your privacy.
What is collected
Personal data means any information which Mother Tongues has or obtains which you provide to us, such as our name, address, email address, telephone number(s) and date of birth, from which you can be directly or indirectly personally identified. Some of this personal data may be sensitive or special category personal data, such as data concerning ethnicity. The system will log your IP address along with other information provided by your browser. This may include the name and version of the browser you are using, your operating system and any website address that referred you to the Mother Tongues website. This information will only be used for producing anonymous website statistics and will be used to help us with the delivery of the services on the website.
The Mother Tongues website does not store or capture any personal information when someone visits it and is not registered.
However, the system will record personal information if you:
- Provide information by filling in a form on our site;
- Subscribe or register for services that require personal information to be given;
- Report a fault and give your contact details for us to respond;
- Complete surveys that we use for research purposes.
Cookies
When you visit the Mother Tongues website pages, a small text file called a ‘cookie’, is downloaded onto your computer. This is called a session cookie. This will only remain on your computer until you close your browser. This cookie is not used to identify you personally in any way. We will use this type of cookie to collect aggregated website statistics that allow us to understand how visitors use the site. All of the information collected will be anonymous and only used to help us improve the website and report to funders on usage.
A persistent cookie will be downloaded when you first visit the site. These remain in your browser’s cookie store between sessions. This type of cookie will allow us to identify repeat visitors to the site. Persistent cookies are also used to allow registered users to use the site without logging in on every visit.
You may opt to view the site without cookies by adjusting your browser’s settings. If you do disable cookies some functions of the site may no longer work correctly.
For more information on cookies see the All About Cookies website.
What we will do with your information
Any information that is collected by Mother Tongues from this website will only be used for monitoring purposes unless you have given us consent for your information to be used, e.g. if you have provided us with your email address so we can contact you, if you have registered as a regular site user, if you have registered for an event so that we can get back to you. We may, from time to time, send you relevant information about Mother Tongues and its work, although there will be an option for you to opt-out of this at the registration stage.
We will ensure that all personal information supplied is held securely, in accordance with the complies with the requirements of the relevant Irish legislation, namely the General Data Protection Regulation (GDPR) 2018, the Irish Data Protection Act (1988), and the Irish Data Protection (Amendment) Act (2003). The data controller is Mother Tongues. If you have any queries regarding this, please contact us.
Your rights
From May 2018 you have enhanced rights over how your personal data is held, processed and stored, and Mother Tongues is committed to upholding and meeting these. They include the requirements that data be:
- Processed lawfully, fairly and in a transparent manner;
- Collected for specified, explicit and legitimate purposes;
- Adequate, relevant and limited to what is necessary;
- Accurate and, where necessary, kept up-to-date;
- Retained only for as long as necessary;
- Processed in an appropriate manner to maintain security.
You also have the right to lodge a complaint about the processing of your personal data by Mother Tongues with the Data Protection Commission, the process which is set out on the Data Protection commission’s website www.dataprotection.ie.
Access to information
If you have any queries in relation to how your personal data is used by Mother Tongues, please contact us at info@mothertongues.ie Any formal, written request by a Data Subject for a copy of their personal data (a Subject Access Request) will be referred, as soon as possible, to the Data Protection Officer, and will be processed as soon as possible.
It is intended that by complying with these guidelines, Mother Tongues will adhere to best practice regarding the applicable Data Protection legislation
Changes to our privacy policy
Any changes we may make to our privacy policy in the future will be posted on this page and, where appropriate, notified to you by email.
The information on this page was last reviewed on 26th January 2021.
Mother Tongues Data Protection Policy
Introduction
This Data Protection Policy (“the Policy”) applies to the officers, directors, employees, and subcontractors of Mother Tongues. It provides a concise policy statement regarding the Data Protection obligations of Mother Tongues. This includes obligations in dealing with personal data, in order to ensure that the organisation complies with the requirements of the relevant Irish legislation, namely the General Data Protection Regulation (GDPR) 2018, the Irish Data Protection Act (1988), and the Irish Data Protection (Amendment) Act (2003).
Rationale
Mother Tongues must comply with the Data Protection principles set out in the relevant legislation. This Policy applies to all Personal Data collected, processed and stored by Mother Tongues in relation to its staff, service providers , agents, customers, suppliers and clients (“data subjects”)in the course of its activities. Mother Tongues makes no distinction between the rights of Data Subjects who are employees, and those who are not. All are treated equally under this Policy.
This Policy must be read in conjunction with the Privacy Policy and any other applicable policies that may be communicated to you from time to time.
The policy covers both personal and sensitive personal data held in relation to data subjects by Mother Tongues. The policy applies equally to personal data held in manual and automated form.
All Personal and Sensitive Personal Data will be treated with equal care by Mother Tongues. Both categories will be equally referred-to as Personal Data in this policy, unless specifically stated otherwise.
Mother Tongues as a Data Controller
In the course of its daily organisational activities, Mother Tongues acquires, processes and stores personal data in relation to:
- Employees of Mother Tongues
- Customers of Mother Tongues
- Third party service providers engaged by Mother Tongues
In accordance with the Irish Data Protection legislation, this data must be acquired and managed fairly. Not all staff members will be expected to be experts in Data Protection legislation. However, Mother Tongues is committed to ensuring that its staff have sufficient awareness of the legislation in order to be able to anticipate and identify a Data Protection issue, should one arise. In such circumstances, staff must ensure that the Data Protection Officer is informed, and in order that appropriate corrective action is taken.
Due to the nature of the services provided by Mother Tongues, there is regular and active exchange of personal data between Mother Tongues and its Data Subjects. In addition, Mother Tongues exchanges personal data with Data Processors on the Data Subjects’ behalf.
This is consistent with Mother Tongue’s obligations under the terms of its contract with its Data Processors.
This policy provides the guidelines for this exchange of information, as well as the procedure to follow in the event that a Mother Tongues staff member is unsure whether such data can be disclosed.
In general terms, the staff member should consult with the Data Protection Officer to seek clarification.
Processing in line with the data subject’s rights
The rights of data subjects include:
- the right of access
- the right to rectification
- the right to erasure
- the right to restriction of processing
- the right to data portability
- the right to object.
In order for data subjects to exercise their rights, they must make a request to the company. Any formal, written request by a Data Subject for a copy of their personal data (a Subject Access Request) will be referred, as soon as possible, to the Data Protection Officer, and will be processed as soon as possible.
It is intended that by complying with these guidelines, Mother Tongues will adhere to best practice regarding the applicable Data Protection legislation.
Third-Party processors
In the course of its role as Data Controller, Mother Tongues engages a number of Data Processors to process Personal Data on its behalf. In each case, a formal, written contract is in place with the Processor, outlining their obligations in relation to the Personal Data, the specific purpose or purposes for which they are engaged, and the understanding that they will process the data in compliance with the Irish Data Protection legislation.
These Data Processors include:
- Ultimate Membership Pro
- MailChimp
- Google – GSuite
- Woocommerce
The Data Protection Principles
The following key principles are enshrined in the Irish legislation and are fundamental to the Mother Tongues’ Data Protection policy.
In its capacity as Data Controller, Mother Tongues ensures that all data shall:
- Be obtained and processed fairly and lawfully.
For data to be obtained fairly, the data subject will, at the time the data are being collected, be made aware of:
- The identity of the Data Controller (Mother Tongues);
- The purpose(s) for which the data is being collected;
- The person(s) to whom the data may be disclosed by the Data Controller;
- Any other information that is necessary so that the processing may be fair.
Mother Tongues will meet this obligation in the following way.
- Where possible, the informed consent of the Data Subject will be sought before their data is processed;
- Where it is not possible to seek consent, Mother Tongues will ensure that collection of the data is justified under one of the other lawful processing conditions – legal obligation, contractual necessity, etc.;
- Where Mother Tongues intends to record activity on CCTV or video, a Fair Processing Notice will be posted in full view;
- Processing of the personal data will be carried out only as part of Mother Tongues’ lawful activities, and Mother Tongues will safeguard the rights and freedoms of the Data Subject;
- The Data Subject’s data will not be disclosed to a third party other than to a party contracted to Mother Tongues and operating on its behalf.
- Be obtained only for one or more specified, legitimate purposes.
Mother Tongues will obtain data for purposes which are specific, lawful and clearly stated. A Data Subject will have the right to question the purpose(s) for which Mother Tongues holds their data, and Mother Tongues will be able to clearly state that purpose or purposes.
- Not be further processed in a manner incompatible with the specified purpose(s).
Any use of the data by Mother Tongues will be compatible with the purposes for which the data was acquired.
- Be kept safe and secure.
Mother Tongues will employ high standards of security in order to protect the personal data under its care. Appropriate security measures will be taken to protect against unauthorised access to, or alteration, destruction or disclosure of any personal data held by Mother Tongues in its capacity as Data Controller.
Access to and management of staff and customer records is limited to those staff members who have appropriate authorisation and password access.
- Be kept accurate, complete and up-to-date where necessary.
Mother Tongues will:
- ensure that administrative and IT validation processes are in place to conduct regular assessments of data accuracy;
- conduct periodic reviews and audits to ensure that relevant data is kept accurate and up-to- date.
- conduct regular assessments in order to establish the need to keep certain Personal Data.
- Be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose(s) for which the data were collected and processed.
Mother Tongues will ensure that the data it processes in relation to Data Subjects are relevant to the purposes for which those data are collected. Data which are not relevant to such processing will not be acquired or maintained.
- Not be kept for longer than is necessary to satisfy the specified purpose(s).
Once the respective retention period has elapsed, Mother Tongues undertakes to destroy, erase or otherwise put this data beyond use.
- Be managed and stored in such a manner that, in the event a Data Subject submits a valid Subject Access Request seeking a copy of their Personal Data, this data can be readily retrieved and provided to them.
Mother Tongues has implemented a Subject Access Request procedure by which to manage such requests in an efficient and timely manner, within the timelines stipulated in the legislation.
Data Subject Access Requests
As part of the day-to-day operation of the organisation, Mother Tongues’ staff engage in active and regular exchanges of information with Data Subjects. Where a formal request is submitted by a Data Subject in relation to the data held by Mother Tongues, such a request gives rise to access rights in favour of the Data Subject.
Mother Tongues’ staff will ensure that, where necessary, such requests are forwarded to the Data Protection Officer in a timely manner, and they are processed as quickly and efficiently as possible, but within not more than 40 days from receipt of the request.
Implementation
As a Data Controller, Mother Tongues ensures that any entity which processes Personal Data on its behalf (a Data Processor) does so in a manner compliant with the Data Protection legislation.
Failure of a Data Processor to manage Mother Tongues’ data in a compliant manner will be viewed as a breach of contract and will be pursued through the courts.
Failure of Mother Tongues’ staff to process Personal Data in compliance with this policy may result in disciplinary proceedings.
Definitions
For the avoidance of doubt, and for consistency in terminology, the following definitions will apply within this Policy.
Data
This includes both automated and manual data.
Automated data means data held on a computer or stored with the intention that it is processed on the computer.
Manual data means data that is processed as part of a relevant filing system, or which is stored with the intention that it forms part of a relevant filing system.
Personal Data
Information which relates to a living individual, who can be identified either directly from that data, or indirectly in conjunction with other data which is likely to come into the legitimate possession of the Data Controller. (If in doubt, Mother Tongues refers to the definition issued by the Article 29 Working Party, and updated from time to time.)
Sensitive Personal Data
A particular category of Personal data, relating to: Racial or Ethnic Origin, Political Opinions, Religious, Ideological or Philosophical beliefs, Trade Union membership, Information relating to mental or physical health, information in relation to one’s Sexual Orientation, information in relation to commission of a crime and information relating to conviction for a criminal offence.
Data Controller
A person or entity who, either alone or with others, controls the content and use of Personal Data by determining the purposes and means by which that Personal Data is processed.
Data Subject
A living individual who is the subject of the Personal Data, i.e. to whom the data relates either directly or indirectly.
Data Processor
A person or entity who processes Personal Data on behalf of a Data Controller on the basis of a formal, written contract, but who is not an employee of the Data Controller, processing such Data in the course of his/her employment.
Processing
Any operation or set of operations which is performed on personal data, whether or not by automated means. This includes storing the personal data, disclosing the data to third parties, and other activities (Such as collection, recording, alteration, retrieval, use, restriction, erasure or destruction).
Data Protection Officer
A person appointed by Mother Tongues to monitor compliance with the appropriate Data Protection legislation, to deal with Subject Access Requests, and to respond to Data Protection queries from staff members and service recipients.
Relevant Filing System
Any set of information in relation to living individuals which is not processed by means of equipment operating automatically (computers), and that is structured, either by reference to individuals, or by reference to criteria relating to individuals, in such a manner that specific information relating to an individual is readily retrievable.
Changes to this Policy
Mother Tongues reserves the right to update this Policy at any time. Mother tongues will distribute a new policy in a timely manner before making any substantial updates.
Who we are
Our website address is: https://discover.mothertongues.ie.
What personal data we collect and why we collect it
Comments
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.
Media
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Contact forms
Cookies
If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.
If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
Embedded content from other websites
Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.
Analytics
Who we share your data with
How long we retain your data
If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.
What rights you have over your data
If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
Where we send your data
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.